（9）Love Yourself 歌词与翻译

今天给各位分享（9）Love Yourself 歌词与翻译的知识，其中也会对（9）Love Yourself 歌词与翻译进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

本文导读目录：

1、【Kuraiinu】Envy Baby英文翻唱【歌词翻译】

2、（9）Love Yourself 歌词与翻译

3、PaleScreen英文版歌词翻译

4、【Kuraiinu】KING英文翻唱【歌词翻译】

5、英文歌词中的好句带翻译（5）

6、Weight of the world 英文歌词 中文翻译

　　*fool: 本文翻译成 (旧时国王或王后豢养供人娱乐的) 小丑 　　翻译仅供参考，如有不准确的地方敬请指正 　　如有转载需要，附名字+链接就好 　　网易云音乐上这首歌的链接：https://music.163.com/#/song?id=1842757773　　歌曲：Love Yourself 　　歌手： Justin Bieber 　　语言：英语 　　所属专辑：Purpose (Deluxe) 　　发行时间：2015-11-13 　　For all the times that you rain on my parade,And all the clubs you get in using my name. 　　You think you broke my heart, oh girl for goodness sake. 　　You think I'm crying.oh my oh well I ain't. 　　And I didn't wanna write a song,cause I didn't want anyone thinking I still care.I don't but you still hit my phone up. 　　And baby I be moving on and I think you should be something I don't wanna hold back. 　　你总是泼我冷水，用我的名字混迹于夜店。你认为你伤了我的心，我的天，你可拉倒吧。你认为我会为你哭泣，那绝对不可能。我甚至不想为你写这首歌，因为我不想让任何人以为你还在乎你，我已经放下了但你还总要打我的电话。我已经释怀，我认为你也应该放弃，我不想再困扰于这段感情。 　　maybe you should know that My mama don't like you and she likes everyone. 　　And I never like to admit that I was wrong.And I've been so caught up in my job didn't see what's going on.And now I know I'm better sleeping on my own. 　　Cause if you like the way you look that much.Oh baby you should go and love yourself. 　　And if you think that I'm still holding on to something You should go and love yourself. 　　也许你应该知道，我的妈妈喜欢所有人却唯独不喜欢你。我也不想承认是我错了。我沉迷于工作，不明白我们为什么会变成这样。而我现在明白，我最好还是一个人睡。 　　因为如果你更喜欢你现在的样子，你应该离开并好好爱你自己。 　　如果你认为我依然怀念于某些美好，你应该离开并好好爱你自己。 　　But when you told me that you hated my friends,The only problem was with you and not them. 　　And every time you told me my opinion was wrong.And tried to make me forget where I came from. 　　当你告诉我你讨厌我那群朋友，你有没有想过问题在你而不是他们。 　　你总是告诉我，我的想法错了，尝试让我放弃我本来的想法。 　　And I didn't wanna write a song Cause I didn't want anyone thinking I still care.I don't but you still hit my phone up. 　　And baby I be moving on and I think you should be something I don't wanna hold back.maybe you should know that My mama don't like you and she likes everyone. 　　And I never like to admit that I was wrong.And I've been so caught up in my job didn't see what's going on.And now I know I'm better sleeping on my own. 　　Cause if you like the way you look that much.Oh baby you should go and love yourself. 　　And if you think that I'm still holding on to something You should go and love yourself. 　　For all the times that you made me feel small.I fell in love now I fear nothing at all.I never felt so low when I was vulnerable.Was I a fool to let you break down my walls? 　　Cause if you like the way you look that much.Oh baby you should go and love yourself. 　　And if you think that I'm still holdin' on to somethin' You should go and love yourself. 　　Cause if you like the way you look that much.Oh baby you should go and love yourself. 　　And if you think that I'm still holdin' on to somethin' You should go and love yourself. 　　你总是让我感觉自己很渺小。我沉溺于我们的爱情，没有任何事让我恐惧。我最脆弱时也从未感觉如此低落。我是傻子吗？会让你打破我的围墙。 　　转载自《Love Yourself》-Justin Bieber 这首前任吐槽大会！歌词信息量满满！ 　　*For all the times 一直以来 　　*(to)rain on one's parade 　　泼某人的冷水/扫某人的兴/破坏气氛、破坏某人的好事（如表演、机会） 　　parade /pred/ n. 游行；阅兵；炫耀；行进；阅兵场 vt. 游行；炫耀；列队行进 　　eg：Do you always have to rain on my parade？你一定要泼我的冷水吗？ 　　Sorry to rain on your parade，April. 对不起，打断你的好戏了，April 　　* broke my heart伤我的心 　　* for goodness sake看在上帝的份上 　　（流行作品中可以忽略语法规则，标准的语法规则是for goodness’sake） 　　* I ain't=I'm not 　　*wanna=want to 　　*hit my phone up 打我的电话 　　*movin' on=moving on 忘记过去，释怀，勇往直前 　　*hold back 回去，控制，保留，踌躇 　　*My mama don't like you and she likes everyone 　　我妈妈喜欢所有人，就不喜欢你！！ 　　（相当狠的一句话，有内味！无需纠结语法规则，实际应是doesn't） 　　*caught up in my job 忙于工作 　　*what's going on 发生了什么 　　*on my（one's） own ....自己 　　*if you like the way you look that muchOh baby you should go and love yourself 　　如果你那么爱颜值噢，亲爱的，你应该离开并且好好爱自己 　　(在本句中的love相当于F**k的委婉用语，特别是在流行作品中应用广泛.....） 　　一直以来，你都在扫我的兴 　　你打着我的名号混迹每个夜店 　　你以为你伤透我的心了，可看在上帝的份上，女孩，省省吧 　　你以为我在独自伤心哭泣，好吧，我根本就不会 　　我甚至都不愿写这首歌怀念你 　　因为我不想让任何人觉得我还在乎 　　你不停地给我打电话，而我早就不联系你了 　　亲爱的 我早就放下了，我想你也应该释怀 　　我不愿耿耿于怀 或许你应该明白 　　我妈妈待人友好却偏偏不喜欢你 　　我也从不愿意承认我犯下的过错 　　一直以来我都醉心工作，没看见发生什么 　　如今我已明白，我最好安枕独眠 　　如果你更喜欢原来的自己 　　噢，亲爱的，你就应该离去，好好爱自己 　　如果你以为我依然怀念曾经的美好 　　你就该释怀，好好爱自己 　　当你对我说你不喜欢我的朋友们时 　　我就知道，其实问题出在你身上而不是他们 　　每一次你反驳我意见并不可取时 　　你都会让我忘了真正的自我 　　甚至我都不愿写这首歌怀念你 　　因为我不想让任何人觉得我还在乎 　　你不停地给我打电话，而我早就不联系你了 　　亲爱的 我早就放下了，我想你也应该释怀 　　我不愿沉沦过往，或许你应该明白 　　我妈妈待人友好却偏偏不喜欢你 　　我也从不愿承认我曾经犯下的过错 　　一直以来我都醉心工作，没看见发生什么 　　如今我已明白，我最好安枕独眠 　　如果你更喜欢原来的自己 　　噢 亲爱的 你就应该离去 好好爱自己 　　如果你以为我依然怀念曾经的美好 　　你就该放手，好好爱自己 　　一直以来你都让我感觉自己是如此渺小 　　此刻我深陷爱河，无所畏惧 　　脆弱不堪时我也从未如此失落 　　是否是我一时糊涂让你打破我的心防 　　如果你更喜欢原来的自己 　　噢，亲爱的，你就应该离去，好好爱自己 　　如果你以为我依然怀念曾经的美好 　　你就该释怀放手，好好爱自己 　　如果你也更喜欢原来的自己 　　噢，亲爱的，你就应该离去，好好爱自己 　　如果你以为我依然怀念曾经的美好 　　你就该释怀放手，好好爱自己 　　第一，我愿称之为文化人填词。 　　第二，谜之断句 　　And baby I be moving on and I think you should be something I don't wanna hold back. 　　找了好多翻译都是“亲爱的 我早就放下了，我想你也应该释怀，我不愿沉沦过往”。这是在哪断的句。是 　　And baby I be moving on and I think you should be something，I don't wanna hold back。 　　还是 　　And baby I be moving on and I think you should be，something I don't wanna hold back。 　　还是这句接的是maybe you should know that My mama don't like you and she likes everyone.这句。 　　还是，这难道是一整句 　　And baby I be moving on and I think you should be something I don't wanna hold back. 　　我已经放下，而且认为忘记你也不再是我想阻止的事。 　　迷惑啊　　G2R2018, 175th 　　作曲：WyvernP 　　歌词：Kenny Young 　　BGA：GAMEBAKA 　　歌唱：Madol 　　This is the story for one character of misery 　　这是只为一人演绎的悲惨人物的故事Diffuse out from the old brown tube 　　从老旧的棕色管道中倾泻而出的It's the anguish, sad and fury 　　即是悲伤、沮丧与愤怒 　　My tears are falling down 　　我的眼泪在落下 　　Can you see my sorrow through the screen? 　　您能透过屏幕看到我的哀愁吗？ 　　I need you now but I couldn't even try 　　Oh dear, my love trapped inside of my fear 　　哦 爱人啊，我的恋情禁锢在恐惧之中 　　The data world is breaking down at once数据世界正在立即崩塌 　　All those number of the walls are fading away 　　所有记载的记录正在消逝殆尽The pieces of the memories are gone 　　记忆的碎片早已丢失不见I'm still alive in empty hive so cry 　　我仍活于空虚尘世失声痛哭 　　Oh, the hidden face behind of blurry screen 　　哦，那模糊屏幕后方的那不可触及的脸啊 　　(Now It) seems like you forgetting everything from me 　　（如今）好像现在要从我身边忘掉我的一切了 　　This is the story for one character of misery 　　这是只为一人演绎的悲惨人物的故事 　　Counting down of the farewell to the end 　　终焉之时即将到来So I said with waving goodbye 　　所以我只好挥手告别I'm left behind the memories and fall asleep by lullaby 　　我被埋没在过去的记忆中 在摇篮曲里沉睡不醒 　　-终-　　你很讨厌被我囚禁? 　　乖乖听话很难吗 darling? 　　不… 喂, 住手! 别把我囚禁 　　我永远不知你带来的所谓宿命 　　世人的希冀和幻想是锈迹斑斑的讽语 　　在这种机械的欲望循环中, 那一成不变的腐物 　　那就举杯致敬, 在这最纯粹的狂喜之际 　　接受这不确定性: 下一个轮到了-? 　　到最后我的希望幻想全消耗殆尽 　　所有一切在我面前都是一成不变的情境 　　伴随着全部视听, 这一切毫无预警 　　就让我的痛苦把你穿透 　　折磨后将其一沉到底 　　如此不安地 　　将所有一饮而尽 　　(pa pa pa) 　　HAHA 　　你是王 　　你是王 　　装傻充楞有什么意义 　　反正最后, my darling darling, 你都是我的猎物 　　我的獠牙不喜欢别人气味 　　那就继续吧, 再笑笑吧, 一笑了之吧 　　佯装彼此间有lo-lo-love, 啦嗒嗒 　　敬这可怜可叹的生活 　　到最后我的希望幻想全消耗殆尽 　　所有一切在我面前都是一成不变的情境 　　伴随着全部视听, 这一切毫无预警 　　就让我的苦痛把你穿透 　　Left side, right side 　　折磨后将其一沉到底 　　(pa pa pa) 　　坦白地不容易 　　Left side, right side 　　将所有一饮而尽 　　(pa pa pa) 　　HAHA 　　你是王 　　你是王 　　我的玩物 　　你是王 　　你是王 　　你是 　　王 　　翻译仅供参考，如有不准确的地方敬请指正 　　转载随意，附名字+链接就好 　　如果网易云发这首歌了的话，我将在评论区附链接　　⒈A melody of sad and flowers join them to tied. 　　悲伤和快乐紧紧缠绕汇成一段旋律。《ineedyou》 　　⒉With fire in our eyes our lives a-light. 　　我们眼里闪烁着激情热火，我们的生命像是希望的光芒。《Wake》 　　⒊Light it up live life in the moment. 　　点亮心中的希望，活在当下。《In The Shadow Of The Sun》 　　⒋They can't see us they can't judge us it's just us. 　　他们不了解我们，不能对我们评头论足，我们做自己就好。《In The Shadow Of The Sun》　　I feel like I'm losing hope　　我感到希冀之光日趋渺茫　　In my body and my soul　　在身体与灵魂深处　　And the sky, it looks so ominous　　不祥笼罩着天空　　And as time comes to a halt　　时间静止　　Silence starts to overflow　　死寂开始蔓延　　My cries are inconspicuous　　我的号哭是如此微弱 　　Tell me God, are you punishing me?　　告诉我，上帝，你是否在惩罚我？　　Is this the price I'm paying for my past mistakes?　　这就是我要为旧日过错付出的代价吗？　　This is my redemption song　　这是我的救赎之歌　　I need you more than ever right now　　现在我比任何时候都更需要你　　Can you hear me now?　　你能否听到我？ 　　Cause we're going to shout it loud　　正因如此，我们如今要竭力呐喊　　Even if our word seem meaningless　　哪怕我们的话语毫无意义　　It's like I'm carrying the weight of the world　　就像是承受着整个世界的重量一样　　I wish that someway, somehow　　我希望某时，以某种方式　　That I can save every one of us　　我可以拯救所有人　　But the truth is that I'm only one girl　　但我 仅是孤身一人...　　Maybe if I keep believing my dreams will come to life　　如果我坚持相信我的梦想　　Come to life...　　也许它就会变成现实... 　　After all the laughter fades　　当所有的欢笑声消散　　Signs of life all washed away　　生命的印记被时间褪去　　I can still, still feel a gentle breeze　　我依旧可以感觉到那一缕温存　　No matter how hard I pray　　纵使我用尽精力去祈祷　　Signs of warning still remain　　警告的钟声也不会停止　　And life has become my enemy　　而生活已经成为了我的敌人　　Tell me God, are you punishing me?　　告诉我，上帝，你是否是在惩罚我？　　Is this the price I'm paying for my past mistakes?　　这就是我要为旧日过错付出的代价吗？　　This is my redemption song　　这是我的救赎之歌　　I need you more than ever right now　　现在我比任何时候都更需要你　　Can you hear me now?　　你能否听到我？ 　　Cause we're going to shout it loud　　正因如此，我们如今要竭力呐喊　　Even if our word seem meaningless　　哪怕我们的话语毫无意义　　It's like I'm carrying the weight of the world　　就像是承受着整个世界的重量一样　　I wish that someway, somehow　　我希望某时，以某种方式　　That I can save every one of us　　我可以拯救所有人　　But the truth is that I'm only one girl　　但我 仅是孤身一人...　　Maybe if I keep believing my dreams will come to life　　如果我坚持相信我的梦想　　Come to life...　　也许它就会变成现实... 　　Cause we're going to shout it loud 　　正因如此，我们如今要竭力呐喊　　Even if our word seem meaningless　　哪怕我们的话语毫无意义　　It's like I'm carrying the weight of the world　　就像是承受着整个世界的重量一样　　I wish that someway, somehow　　我希望某时，以某种方式　　That I can save every one of us　　我可以拯救所有人　　But the truth is that I'm only one girl　　但我 仅是孤身一人...　　Still, we're going to shout it loud 　　我们依然要竭力呐喊　　Even if our word seem meaningless　　哪怕我们的话语毫无意义　　It's like I'm carrying the weight of the world　　就像是承受着整个世界的重量一样　　I hope that someway, somehow　　我希望某时，以某种方式　　That I can save every one of us　　我可以拯救所有人　　But the truth is that I'm only one girl　　但我 仅是孤身一人...　　Maybe if I keep believing my dreams will come to life　　如果我坚持相信我的梦想　　Come to life...　　也许它就会变成现实...

---

（9）Love Yourself 歌词与翻译的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于（9）Love Yourself 歌词与翻译、（9）Love Yourself 歌词与翻译的信息别忘了在本站进行查找喔。